Drittsekkvinkel - hva er det? Finnes det virkelig?
Anna via ferrata, som også ligger i Dachstein. Bildekilde: https://www.facebook.com/wandern.bergleben/photos/na-wer-h%C3%A4tte-es-gewusst-der-arschlochwinkel-befindet-sich-auf-der-n%C3%B6rdlichen-sei/1832358210142547/
Når du ser på turkartet, vil nok noen av dere ha lagt merke til noen morsomme fjellnavn. Dette inkluderer også rasshøl-vinkelen, som gir mye rom for tolkning med navnet. Men hva er egentlig røvhullsvinkelen og hvordan fikk den det svært uvanlige navnet?
Hva er røvhullsvinkelen?
Rasshullsvinkelen er et fjellområde som ligger i det østerrikske Salzkammergut ved foten av Dachstein-massivet og sør for Zwölferkogel. I en høyde på nesten 1800 m over havbunnen gir den deg en fantastisk utsikt over det omkringliggende fjellandskapet når været er fint. Navnet på rævelvinkelen finner du forresten kun i gamle turkart: I nyere kart er navnet rævelvinkel for turområdet forsvunnet.
På eldre turkart, som dette turkartet fra Alpinklubben fra 1915, vises fortsatt rasshullsvinkelen. Men hvordan oppsto dette navnet egentlig? Bildekilde: https://de.wikipedia.org/wiki/Arschlochwinkel#/media/Datei:Arschlochwinkel1915AV.png
Hvordan fikk drittsekkvinkelen navnet sitt?
Hvordan fikk rasshølvinkelen navnet sitt? Vil du klargjøre opprinnelsen til navnet, vil du raskt komme over et gammelt sagn fra 1800-tallet. På den tiden ble de østerrikske områdene kartlagt av landmålere fra det østerriksk-ungarske riket, også under det østerriksk-ungarske riket. u.k. Monarki kjent, registrert og kartlagt. Målet deres var, i tillegg til å måle landskapet, også å sørge for at hver parsell hadde et passende navn. For å klargjøre navnene på alle deler av landskapet ble lokalbefolkningen ofte avhørt flere ganger, selv om de også var uklare om de eksakte navnene. Legenden forteller at de lokale innbyggerne på et tidspunkt ble veldig irritert over landmålernes spørsmål, så de kom rett og slett på tilfeldige navn som ble adoptert av landmålerne uten ytterligere spørsmål. Det antas at dette er hvordan drittsekkvinkelen fikk navnet sitt.
Forresten, røvhullsvinkelen er ikke et isolert tilfelle. En nærmere titt på turkartene vil garantert få deg til å le. Du kan for eksempel også finne en "Metzenarsch", "Hairy Back" eller "Bscheißer".
En fottur til rævelhjørnet
Hvis du bestemmer deg for en turrute til arsehole-vinkelen, kan vi gi deg en grov beskrivelse av ruten her, som starter ved Gjaid Alm. Gjaid Alm ligger ca 2,2 km i luftlinje sørøst for rasshullsvinkelen. Ruten starter nå fra Alm mot Zwölferkogel - Arschlochwinkel er da mellom Brenntenkogl og Zwölferkogel.
